grisabella: (Default)
[personal profile] grisabella
Ниже отрывки из книг, которые я могу открыть на любой странице и читать с любого места. Кто узнает? Только чур, не гуглить.
Upd. Ответы в комментариях.
1. "Жил он в Мыло, можно сказать, Мукомолове, но на отшибе, в ужовниках с примесью ветляка, был охотник, держал неизменно бормотов, довольно-таки мохноногих, да сомневаюсь, чтоб состоял в переписке с кем-либо: сомнительно. Сам, однако, сновал сухощавый, как то мочало в жары, а звали его -- я не припомню как. Гурий -- так и звали его, если на то пошло. Из развлечений означенного Гурия укажу на следующее: вот кто обожал пошаркать и раскатиться по гладкому на точеных, которые и стали причиной того, что мы клиента утратили, а погребальщики клиента же обрели."
2. "Его Хохотунчиком звали, потому что блюза никогда не догонял. То есть, лабать блюза-то он мог, да только не чувствовал ни шиша – ни секунды. И в кармане сквозняк, и ломает его с бодунища – а все равно скалится. Хоть ты тресни. Я ему говорю: “Хохотунчик, ты ж никогда не залабаешь лучше Глухого Хлопка, покуда нутром блюза не почуешь”.
3. "Гроза пролетела, травы и цветы в маленьком саду подняли склоненные головки и жадно впитывали небесный нектар, редкими каплями падавший из пелены облаков. Я стоял под большой цветущей яблоней и слушал замиравший далеко в горах голос грома. Вдруг дядя крикнул, чтобы я поскорее бежал домой, иначе испорчу сыростью новый цветистый шлафрок или схвачу насморк, гуляя по мокрой траве. Но оказалось, то был вовсе не дядя: какой-то пересмешник-попугай или болтливый скворец, то ли из-за куста, то ли из куста, уж не знаю откуда, взялся поддразнивать меня нелепой шуткой, выкрикивая на свой манер ту или иную драгоценную для меня мысль Шекспира."
4. " – Вам нельзя звонить, сеньор, – сказал далекий голос. – Ваша сиделка меня просила. Она говорит, вы очень больны. Я должен повесить трубку.
– Нет, Хорхе, пожалуйста! – взмолился старик. – В последний раз прошу тебя. Завтра у меня отберут телефон. Я уже никогда больше не смогу тебе позвонить.
Хорхе молчал.
– Заклинаю тебя, Хорхе, – продолжал старый полковник. – Ради нашей дружбы, ради прошлых дней! Ты не знаешь, как это для меня важно. Мы с тобой однолетки, но ведь ты можешь ДВИГАТЬСЯ! А я не двигаюсь с места уже десять лет!
За тысячи миль от Гринтауна телефонную трубку положили на стол. Снова отчетливо, знакомо звучат шаги, тишина, и наконец открывается окно.
– Слушай же, – шепнул себе старый полковник."
5. "...и первого мужа, и кровных, и ближних. Ты предо мною невинна." (извините, больше не могу, а то узнают и те, кто не читал))
6. "Лесных диких котов не должно смешивать с теми удальцами, которые бегают по крышам домов. Находясь в городах, они, несмотря на крутой нрав свой, гораздо более цивилизированы, нежели обитатели лесов. Это, напротив того, большею частию народ мрачный и дикий; они всегда ходят тощие, худые, мяукают грубым, необработанным голосом. Они подрываются иногда подземным ходом под самые амбары и крадут сало, являются даже в самой кухне, прыгнувши внезапно в растворенное окно, когда заметят, что повар пошел в бурьян. Вообще никакие благородные чувства им не известны; они живут хищничеством и душат маленьких воробьев в самых их гнездах."
7." Я перекодировал память моего мобильника — разделил-таки на две части, открываемые разными паролями: одну для посторонних, на случай необходимости; а вторую для действительно секретной информации. Итак, дисков при мне нет, также как инкриминирующих улик в ноутбуке. Конечно, если они хорошенько покопаются в моем иксбоксе, вот тогда, как говорится, геймовер.
Я сделал все возможное, чтобы прикрыться, остальное от меня не зависело. И я замедлил шаг. От судьбы не убежишь. Я зашел в ближайшую забегаловку, где готовили буррито, и заказал себе один. Хоть пожрать напоследок. Стоило мне приняться за еду, меня тут же охватило необычайное спокойствие. Все равно мне не предоставили полной свободы, а лишь вывели на прогулку на длинном поводке. Моя страна перестала быть моим другом; мы находились по разные стороны фронта, и эту войну я, очевидно, проиграл."

Уфф, долго это. Хватит пока.

Date: 2012-03-18 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] pan-terra.livejournal.com
Ты молодец. Я - никогда.Я один-то раз еле осилила... Не радует она меня как-то.

Date: 2012-03-18 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] grisabella.livejournal.com
Меня не то чтобы радует, а лечит. Как у Гумилёва, помнишь,
В этом мире есть большие звезды,
В этом мире есть моря и горы,
Здесь любила Беатриче Данта,
Здесь ахейцы разорили Трою.
Если ты сейчас же не забудешь.. и тд.

Или как в рассказике каком-то французском, когда мужик перед тем как повеситься, зашёл в Лувр, и его Венера Милосская выпрямила, и жизнь вроде стала налаживаться. Такая же фигня, выпрямляет она, а Достоевский, например, скручивает в бараний рог. А если б по программе надо было бы, я б тоже неосилила. Кстати, вот Лёшка вообще-то мало читает, и по программе особенно, а Илиаду сам лет в 10 прочёл, и не просто прочёл, а ещё и запомнил, кто на ком стоял, я вот путаюсь в героях, а он нет.

Date: 2012-03-18 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] pan-terra.livejournal.com
Не, тогда не очень совпадают у нас вкусы. Я "Идиота" перечитывала раз 6, и еще буду сейчас, наверное... Тянет... Я люблю Достоевского. :)
Лешка молодец какой!
А я, знаешь, сейчас более-менее начала разбираться в "древнеримских греках" :)) сейчас благодаря попсовой книжке про Перси Джексона.. :))) Олька твоя не увлекается, кстати? :)

Date: 2012-03-18 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] grisabella.livejournal.com
Понятия не имею, а кто это? Может, и читает, она иногда читает что-то для меня неожиданное.
Мне из Достоевского нравится только "Село Степанчиково.." и "Братья Карамазовы" местами, ну вот процентов на 40 сократить, и отличная книжка была б, я считаю.

Date: 2012-03-18 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] pan-terra.livejournal.com
Рик Риордан. Подростковое чтение типа Гарри Поттера, только о "полукровках" - детях олимпийских богов, рожденных от смертных. Сын Посейдона и дочь Афины в каждой книжке спасают мир от каких-нибудь воскресших титанов или другой нечисти. Забавное такое детское чтиво. :)))

Братьев очень люблю. Вот Кот Мурр и БК - два моих главных разочарования юности. Не могу пережить, что нет продолжения. :)

Profile

grisabella: (Default)
grisabella

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 05:00 am
Powered by Dreamwidth Studios